Yttrande
2011-02-21
Diarienummer: 2011/0035
SIS
Olle Frick-Meijer
118 80 Stockholm
olle.frickmeijer@hi.se
Remissvar - Hjälpmedel för personer med funktionsnedsättning,
SIS-remiss 8384
Handisam, Myndigheten för handikappolitisk samordning, arbetar med att samordna handikappolitiken i Sverige. Handisam är en stabsmyndighet som rapporterar direkt till regeringen. Myndigheten arbetar för ett samhälle där alla kan delta jämlikt oavsett funktionsförmåga.
Handisams synpunkter
Handisams utförliga remissvar finns i bilaga.
Hjälpmedelsinstitutet önskar också få förslag på svensk titel för - ”Assistive products for blind and vision impaired people – Tactile walking device indicators. ”Hjälpmedel för blinda och synskadade – taktila ledstråk”, föreslås av Hjälpmedelsinstitutet.
Handisam anser att begreppet hjälpmedel kan ge fel association eftersom de taktila markeringarna inte är lösa utan integrerade i den byggda miljön. Även begreppen blinda och synskadade är problematiska. Handisam föreslår ”Markeringar och ledstråk som stöd vid nedsatt syn”.
Hjälpmedelsinstitutet ställde också en fråga angående översättning till Svenska. Handisam anser att standarden ska översättas till svenska om våra synpunkter beaktas. Det gör så att standarden lättare kan användas av arkitekter och planerare samt av dem som ska utföra arbetet.
Beslut i detta ärende har fattats av stf generaldirektör ElseMarie Brisenhorn, utredare Birgitta Mekibes har gett synpunkter och utredare Elisabet Svensson har varit föredragande.
ElseMarie Brisenhorn Birgitta Mekibes
stf generaldirektör Utredare